L'Approdo delle Sirene B&B

Numero visite: 2081

Contatto: - Contact: - Kontact: - Contact: - Contacto:

Approdo delle Sirene
Riva Garibaldi, 15
Siracusa - Ortigia - Italy

(0)93124857

(0)931483765

	info@apprododellesirene.com
	www.apprododellesirene.com

ITALIANO

In Ortigia in un antico palazzo signorile lambito dalle acque del porto naturale e da un suggestivo canale si trova la Residenza dell'Approdo delle Sirene che rappresenta il simbolo della migliore ospitalità fatta di charme e raffinata atmosfera. Le camere arredate in stile mediterraneo minimalista, alcune affacciate sul porto, tutte con servizi privati, aria condizionata, televisore, telefono, minibar e service room in grado di offrire alla clientela ogni tipo di comfort. La residenza è caratterizzata da una prima colazione particolare servita a buffet preparata in casa tutta genuina e biologica che in estate viene servita nella terrazza panoramica sul mare circondata di gelsomino e bouganville.

ENGLISH

The Approdo delle Sirene is in an ancient,elegant building,lapped by the waters of the natural harbour.It is a charming residence based on a refined atmosphere and typically Sicilian Hospitality.In summer,breakfast,enriched by the strong flavours from the Sicilian earth,is served on the panoramic terrace among jasmine,bougainvillea and a magnificent view onto the blu sea.

DEUTSCH

In einem antiken Adelspalast,umzungelt von den Gewassern des naturlichen Hafens,befindet sich die Approdo delle Sirene,eine eindruckvolle Residenz mit Charme,bestehend aus einer raffinierten Atmosphare und einer typisch sizilianischen Gastfreundlichkeit.Das durch die kraftigen Geschmacksrichtungen Sizilien bereicherte Fruhstuck wird im Sommer auf der Aussichtsterrasse zwischen Jasmine und Bougainvillea serviert.

FRANÇAIS

Dans un ancien palais burgeois,caresse' par l,eau du port naturel,se trouve "l'Approdo delle Sirene" une èlègante rèsidence de charme.Vous y trouverez raffinement et hospitalitè sicilienne.Le petit-dèjeuner,rehaussè par les fortes saveurs de Sicile, est servi en ètè sur la terrasse panoramique dèvoilant une imprenable vue sur la mer,parmi jasmins et bouganvilès.

ESPAÑOL

-

Todaro Network non ha alcun collegamento con la presente struttura turistica e non risponde del contenuto della presente scheda.