|
|
|
 ITALIANO
L’Agriturismo Badiula è situato
a metà strada tra Siracusa e Catania a soli 15 minuti
dall'aeroporto Fontanarossa di Catania. Dall’Agriturismo
è possibile raggiungere facilmente le più belle
mete della Sicilia Orientale, quali Siracusa, Catania, Taormina,
L’Etna e Noto. Con una grande estensione di terreno
coltivato prevalentemente ad agrumi, l’Agriturismo Badiula
si estende lungo il percorso del fiume S.Leonardo, a breve
distanza dal mare, a soli 3 Km. Al suo interno è situato
un laghetto dove è possibile praticare pesca. Inoltre
è possibile praticare equitazione, nuoto, trekking, ping
pong, mountain bike, corsi di giardinaggio e di cucina tipica
siciliana. Per i più piccoli è possibile visitare
gli animali della fattoria e il parco giochi. L’Agriturismo
Badiula è fattoria didattica accreditata dalla regione
Sicilia.
|
|
|
|
 ENGLISH
Badiula is the farmhouse situated
half way between Siracusa and Catania to only 15 Minutes From
Fontanarossa Airport of Catania. From is possible to reach easily
the most beautiful destinations of eastern Sicily, which
Siracusa, CATANIA, Taormina, Etna and known. With a great
extension of cultivated land mostly with citrus fruit, agriturism
badiula extends along the path of the river S. Leonardo, in the
short distance from the sea, only 3 Km.To its inside is located a
small pond where it is possible to practise fishing. It is also
possible riding, swimming, hiking, table tennis, mountain biking,
gardening and courses of typical Sicilian cuisine. For the
smaller is possible to visit farm animals and the amusement park.
badiula is the farm holidays fattoria didactics credited by
Region of Sicily.
|
|
|
|
 DEUTSCH
Badiula ist das
Bauernhaus liegt auf halber Strecke zwischen siracusa und Catania
zu nur 15 Minuten von fontanarossa Flughafen von Catania. Von ist
möglich sein, zu leicht die schönsten Reiseziele der
östlichen Sizilien, siracusa, CATANIA, Taormina, Ätna
und bekannt. Mit einer großen Erweiterung von
Anbauflächen überwiegend mit zitrusfrüchten,
agriturism badiula erstreckt sich entlang der Pfad des Flusses S.
Leonardo, in der kurzen Entfernung vom Meer entfernt, nur 3 Km.
Zu seiner Innenseite befindet sich ein kleiner Teich, wo es
möglich ist, Praxis Fischerei. Es ist auch möglich
reiten, schwimmen, wandern, Tischtennis, Mountainbike, gartenbau
und Kurse für typische sizilianische Küche. Für
die kleineren ist möglich, besuchen Sie Tiere und auf die
amusement park. badiula ist der Agriturismo Fattoria Didaktik
gutgeschrieben durch Region Sizilien.
|
|
|
|
 FRANÇAIS
Badiula est la ferme
situé à mi chemin entre Siracusa et Catane à
seulement 15 minutes de Fontanarossa Aéroport de Catane.
C'est possible d'atteindre facilement les plus belles
destinations de Sicile orientale, qui Siracusa, CATANIA,
Taormina, Etna et connus. Avec une grande extension des terres
cultivées pour la plupart des agrumes. Badiula
s'étend sur la voie de la rivière S. Leonardo, dans
la courte distance de la mer, seulement 3 Km. À son
intérieur est situé un petit étang où
il est possible de pratiquer la pêche. C'est
également possible circonscription, de natation,
randonnée, tennis de table, vtt, jardinage et cours de
cuisine typique sicilienne. Pour les petits est possible de
visiter les animaux de ferme et parc de loisirs. badiula la ferme
est vacances fattoria didactique crédités par
région de Sicile.
|
|
|
|
 ESPAÑOL
Agroturismo Badiula está situado a mitad de camino entre
Siracusa y Catania a sólo 15 minutos del aeropuerto
Fontanarossa de Catania. Dall'Agriturismo es posible alcanzar
fácilmente las más bellas metas de Sicilia
oriental, como Siracusa, Catania, Taormina, L'Etna y conocido.
Con una gran extensión de terreno cultivado principalmente
de cítricos, agroturismo Badiula se extiende largo el
recorrido del río S. Leonardo, a corta distancia desde el
mar, a tan sólo 3 km.En su interior está situado un
laghetto donde es posible practicar pesca. Además, es
posible practicar equitación, natación, senderismo,
ping-pong, bicicletas de montaña, cursos de
jardinería y de cocina siciliana. Para los más
pequeños es posible visitar los animales de la granja y el
parque juegos. Agroturismo Badiula es granja didáctica
acreditada por la Región Sicilia.
|
|
|
0957836193
0957836193
RUSSIAN
SVENSKA
JAPANESE