|
|
|
 ITALIANO
Incantevole villaggio agrituristico!
L'azienda sorge a pochi passi dalla Necropoli di Pantalica,
dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO,
estendendosi per buona parte dei suoi 150.000 mq all'interno
della Riserva Naturale di Pantalica, Valle dell'Anapo e Torrente
Cava Grande, in provincia di Siracusa, al margine sud-orientale
della Sicilia. In un ambiente di rara bellezza si inseriscono le
innumerevoli strutture aziendali che offrono ai visitatori
svariate possibilità di svago e relax: n.2 Sale
ricevimenti/congressi Camere e Suite dotate di tutti i confort
(cabine sauna...) Ristorante Pizzeria n.2 Piscine Campo da Tennis
Campo di Calcetto Campo di Adventure Golf a 18 buche (su 7.000
mq) n.2 Campi da bocce Mountain Bike n.2 Parchi gioco n.6
Laghetti artificiali per la pesca sportiva Agricampeggio Punto
vendita di prodotti tipici Produzione di Lumache, Funghi,
Ortaggi, Frutta, Olio... Escursioni naturalistiche ed altro
ancora...
|
|
|
|
 ENGLISH
Charming agrituristic village! The
company found a stone's throw from the Necropolis of Pantalica,
declared World Heritage by UNESCO, extending for most of its
150,000 square meters within the Nature Reserve of Pantalica,
Valle dell'Anapo and Cava Grande river in the province of
Syracuse, on the edge of south-eastern Sicily. In an environment
of rare beauty are part of the countless corporate structures
that offer visitors a diverse selection of leisure and
relaxation: n.2 Sale receptions / conferences Rooms and Suites
equipped with every comfort (cabin sauna ...) Restaurant Pizzeria
n.2 swimming pools Tennis Football Field Adventure Golf 18 holes
(over 7000 sqm) n.2 Bowls Mountain Bike n.2 Playgrounds n.6
artificial Lakes sport fishing Camping Outlet for local products
Production of Snails, Mushrooms, Vegetables, Fruit, Oil ...
Nature walks and much more ...
|
|
|
|
 DEUTSCH
-
|
|
|
|
 FRANÇAIS
Charmant
village agrituristic! L'entreprise a trouvé un jet de
pierre de la nécropole de Pantalica, déclaré
patrimoine mondial par l'UNESCO, l'extension de la plupart de ses
150.000 mètres carrés à l'intérieur
de la Réserve naturelle de Pantalica, Valle dell'Anapo et
Cava Grande rivière de la province de Syracuse, sur le
bord du sud-est de la Sicile. Dans un environnement d'une rare
beauté font partie des nombreuses entreprises qui offrent
aux visiteurs une sélection variée de loisirs et de
détente: n.2 Vente de réceptions ou de
conférences Chambres et suites équipées tout
confort (cabine de sauna ...) Restaurant Pizzeria n.2 Pools
Tennis Football Champ Camp Adventure Golf 18 trous (plus de 7000
m²) n.2 Bowls Mountain Bike n.2 de jeux n.6 Lacs artificiels
de pêche sportive De liquidation pour les produits locaux
Production d'escargots, champignons, légumes, fruits,
huile ... Des promenades en nature et bien plus encore ...
|
|
|
|
 ESPAÑOL
-
|
|
|
3397314089
09311846077
