B&B Casa dei Ciliegi



Numero visite: 2082




Contatto: - Contact: - Kontact: - Contact: - Contacto:


B&B CASA DEI CILIEGI
Via Colletto, 93
Cairo M.tte fr. Rocchetta (Savona) Italy

(0)19599671 - 3470025274
(0)19599014


renatapaolino@tin.it
www.bedandbreakfast-casadeiciliegi.it




ITALIANO

La nostra è una villa indipendente situata in un piccolo centro vicino alla strada statale, a 25 km dal mare, in territorio collinare. Disponiamo di un grande giardino attrezzato con forno a legna e pietra ollare a disposizione degli ospiti. Inoltre sono presenti nelle vicinanze impianti sportivi e di equitazione, percorsi naturalistici e, durante il periodo estivo, feste patronali storico—medioevali. A Rocchetta, frazione di Cairo Montenotte, nel verde della campagna della Val Bormida, in zona faunistica protetta, ospitiamo per weekend o periodi settimanali persone amanti della natura. 2 camere con un letto matrimoniale in stile rustico. Bagno in comune. Parcheggio in ampio piazzale davanti alla casa. Fermata autobus davanti casa. Prezzi:da 26 a 31 euro per persona 1°Colazione compresa.


ENGLISH

Bed and Breakfast the Cherry Tree House
Where would you like to experience the charm of true hospitality? Casa dei Ciliegi is a large house immersed in the green of a protected nature zone, only 25 kilometres from the sea, with a large garden, a.pergola with traditional wood-fired bread oven and barbecue. Whether you just want somewhere to relax quietly after a day at the beach or prefer to explore traditional local culture,medieval architecture and the cuisine of Liguria and the Langarola (truffles, wild mushrooms, local wines...) Casa dei Ciliegi is the ideal place.It’s not only ideal for families with young children, who can play in the open in touch with nature and animals, but also for those who prefer to explore historical places and traditional foods,go for long walks or go in for mountain biking, horse riding or hiking. Or simply to spend particular time. Come and visit us: “Casa dei Ciliegi” offers you its friendly hospitality and the opportunity, if you like, to take part in the day to day activities of the householdsuch as making bread, focaccia, pizza, farinata,and ‘tira’, and many more traditional dishes. Explore the Val Bormida Rocchetta di Cairo Montenotte is an island of green in the area of Savona not far from the sea and close to Piedmont. A stay in Val Bormida means a holiday both by the sea and in the mountains, and you can choose day by day which to enjoy. In a natural environment, enjoying traditional food, far from the crowds, but close to all amenities


DEUTSCH

Bed and Breakfast Casa dei Ciliegi
Wo würden sie gern den Zauber der Gastfreundschaft erleben? Unser Casa dei Ciliegi ist eine Villa die sich bestens in dieses Naturschutzgebiet einfügt; bis zum Meer sind es nur 25 Kilometer und wir haben einen großen eingezäunten Garten mit Pergola, einem Holzofen und Barbecue. Wir sind der ideale Ort, für Urlauber, die nach einem langen Tag am Meer Erfrischung suchen und die Ruhe unsere Anlage genießen möchten, aber auch für die, die sich für antike örtliche Traditionen, mittelalterliche Orte und für typische Gerichte der ligurischen und langarolische Kochkünste interessieren Wir sind der ideale Urlaubsort für Familien mit Kindern, die bei uns im Grünen spielen können und mit Tieren und der Natur in Kontakt kommen können; aber auch Urlauber die an Geschichte und an kulinarischen Traditionen interessiert sind kommen hier auf ihre Kosten. Hier kann man lange Spaziergänge unternehmen, mit dem Mountain Bike die Gegend erkunden oder Wandern Kommt uns besuchen: Casa dei Ciliegi bietet Gastfreundschaft und die Möglichkeit am täglich Leben im Haus teilzunehmen. Wir backen unser Brot, Focaccia und Pizzen und vieles anderes getreu der antiken Traditionen


FRANÇAIS

B & B MAISON DES CERISIERS
Où veux-tu vivre le charme de l’ hospitalité authentique ?! La Maison des Cerisiers est une villa entourée de vert dans une zone faunique protégée, tout près de la mer (25 km), située dans un grand jardin protégé d’une belle clôture et ombragée d’une pergola enrichie de barbecue et d’un four à bois. La Maison réserve une hospitalité idéale si l’on cherche la tranquillité et le frais après une journée à la mer, et aussi pour ceux qui aiment découvrir les cultures antiques du lieu, vestiges du Moyen Age, sans oublier la cuisine typique ligurien et langarola ( truffe, champignons, vins typiques...). L’environnement est parfait pour les familles qui tiennent que leur enfants jouent dans le vert, plongés dans la nature et à côté des animaux, bien riche pour satisfaire l’envie de retrouver les traces du passé aussi bien que le goût des saveurs antiques. Trekking, mountain bike, promenades , équitation. Venez nous visiter : la “Maison des Cerisiers” vous réserve encore des surprises : chez nous vous pourrez participer aux nombreuses activités qui animent la vie de la maison : comment faire le pain, la pizza, la focaccia, la farinata, la tira et encore d’autre, selon la tradition! Decouvre la Vallée Bormida Rocchetta de Cairo Montenotte est une île verte situé dans les terres de Savona, près de la mer, très proche du Piemont. Séjourner en Val Bormida fait de votre choix un ensemble parfait qui vous permet, jour après jour, de vous retrouver à la mer ou bien sur le sommet d’une montagne. Vous serez toujours immergés dans la nature, dans un rapport authentique avec les saveurs du passé, loin des bruits, caressés de tout confort.


ESPAÑOL

B & B CASA DE LAS CEREZA
Donde quisieras vivir el encanto de la verdadera hospitalidad? La Casa de las cerezas es una villa inmersa en el verde en una zona faunistica protegida, a pocos kilometros del mar (25km), con un amplio jardin con horno a leña y barbecue. Ofrece la hospitalitad ideal sea para disfrutar de un tranquilo reposo despues de un dia en el mar, o simplemente para quien desea revivir antiguas culturas locales, paisajes medievales y platillos típicos de la cocina liguriana y langarola (tartufo, hongos, vinos tipicos...). El ambiente es ideal para familias con niños que podran jugar en las areas verdes en contacto con la naturaleza y los animales, para las personas que disfrutan sumergirse en ambientes medievales y sabores antiguos, realizar agradables paseos o practicar actividades deportivas como: mountain bike, equitación, trekking. Vengan a conocernos: la "Casa de las Cerezas" les ofrece agradable hospitalidad y disponibilidad con la posibilidad, si así lo desean, de participar en la vida intensa de la casa: como preparar el pan, la focacha, pizza y otras tantas especialidades típicas segun la antigua tradición. Descubre el Valle Bormida Rocchetta de Cairo Montenotte es una isla verde del savonese no lejana del mar y cerca de casa del piemonte. Val Bormida es la elección ideal que les permitirá de estar sea en el mar que en la montaña, según su elección. En medio de la naturaleza y difrutando del sabor antiguo con todas las comodidades y alejados del stress y el conjestionamiento.


Italia Bed & Breakfast

Todaro Network non ha alcun collegamento con la presente struttura turistica e non risponde del contenuto della presente scheda.