|
|
|
 ITALIANO
Le Case dell'Alquantar: vacanze a due passi dal meglio di Sicilia. Abbiamo ristrutturato 7 alloggi in stile siciliano per adibirli ad "albergo",
promuovendo un percorso di turismo nuovo e autosostenibile. Tutto questo a Castiglione di Sicilia: il
paese tra le Gole dell'Alcantara e Taormina, tra l'Etna e il Parco dei Nebrodi.
|
|
|
|
 ENGLISH
Le Case dell'Alquantar: having holidays within a stone's throw from the very best of Sicily.
We restored 7 flats in the typical Sicilian style to create a hotel and promote a new sort of tourism.
That's what you'll find at Castiglione di Sicilia, a town between the Alcantara Gorges and Taormina,
Etna volcano and the Nebrodi Park.
|
|
|
|
 DEUTSCH
Le Case dell'Alquantar: Ihre Ferien wenige Schritte vom Besten
Siziliens. Wir haben 7 Wohnungen im typischen Baustil Siziliens
renoviert, um die als Hotel vorzusehen und um eine neue Art des
Tourismus zu fördern. Das alles finden Sie in Castiglione di Sicilia,
ein Dorf, das zwischen der Alcantaraschlucht und Taormina und
zwischen dem Ätna und dem Naturpark Parco dei Nebrodi liegt.
|
|
|
|
 FRANÇAIS
Les maisons de l'Alquantar, c'est-à-dire des vacances tout auprès de
la mer. On a reamenagé 7 appartements en un style sicilien, pour en
faire un hotel et dans le but de promouvoir un tourisme nouveau et
soutenable. Tout cela se trouve à Castiglione de Sicile, le village
situè entre les Gole dell'Alcantara et Taormine, entre la volcan de
l'Etna et le Parc dei Nebrodi.
|
|
|
|
 ESPAÑOL
Las casas del alquantar: vacaciones cercanas a lo mejor de sicilia.
Hemos reestructurado 7 alojamientos en estilo siciliano destinados
para "albergue": un itinerario de turismo nuevo y autosostenible. Se
puedo encontrar todo eso en castiglione de sicilia: un pueblo entre
las Gole del Alquantara y Taormina, entre el volcàn Etna y el Parque
de Nebrodi.
|
|
|
091 6101000
091 6169778
