Gulliver


Numero visite: 7879





Contatto: - Kontact: - Contact: - Contact: - Contacto:

Gulliver
Corso Vittorio Emanuele, 9
Sciacca AG (Italy)

Tel. (0039) (0)92526557
Fax (0039) (0)92526557

Email info@siciliacasevacanze.it
Web Site: www.siciliacasevacanze.it


ITALIANO

Tranquille ed accoglienti villette a soli 50 m dalla bella spiaggia di Lumia, tutti con vista mare. Tutti gli appartamenti sono dotati di terrazza e/o balcone, docce esterne, posto auto e un area attrezzata comune con barbecue per grigliate all’aperto. A solo 5 km dal centro storico e dal porto di Sciacca, incantevole città termale, con i suoi palazzi in stile arabo e normanno, dove sono disponibili tipici appartamentini. Inoltre presso la nostra agenzia è possibile noleggiare auto, scooter, mountainbike ed organizzare escursioni, prenotare transfer e tour in barca. Sciacca si trova in una posizione strategica per la visita della Sicilia.

ENGLISH

Very attractive holiday home, only 50 mtr to fine sandy beach, with sea view, terrace and/or balcony. Only 5 km to center of Sciacca one of the oldest towns in the island that conserv artistic works of notable interest especially of the medieval and baroque periods there are exellent modern thermal facilites, where we have any tipical flat. In our agency it's possible to rent cars, scooters, muntainbike and booking excursion, tour on boat and to reserve transfer from and to airport. The strategic position of Sciacca gives the opportunity to visit the sud end west of Sicily.

DEUTSCH

Ruhiges Ferienhaus mit Ferienwohnungen, nur 50 Meter vom weitlaeufigen Sandstrand entfernt wunderschönem Meerblick. Alle Wohnungen mit Terrasse und/oder Balkon haben einen gemeinschaftlichen Aubengrill, Aubenduschen und einen Autostellplatz. Es sind nur 5 km zum historischen Zentrum und Fischerhafen von Sciacca, einem bedeutender Thermalkurort der Insel, der sich durch interessante mittelalterlichen Bauten, sowie einem im arabischen Stil erbauten Wohnviertel auszeichnet in dem wir eigene Wohnungen haben. Sciacca ist ein idealer Ausgangspunkt, um den Süden und den Westen Siziliens zu erkunden. Die Vermietung von Autos, Scooters und Mountainbike ist moeglich. Wir reservieren auch Ausfluege mit Boote.

FRANÇAIS

Tranquille et accueillante villa avec 7 appartements indépendants avec vue sur la mer, à seulement 50 mètres de la belle plage de LUMIA. Tous les appartements sont dotés d’une terrasse, et/ou d’un balcon, une douche externe, une place de parking et une aire commune avec barbecue pour les grillades. Située seulement à 5 kms du centre historique et du port de SCIACCA, ravissante ville thermale avec des Palais de style Arabe et Normand où nous avons egalement quelques appartements typiques. L'agence vous propose des locations de voitures, scooters, mountainbike, organise votre transfert depuis l'aeroport mais aussi des excursions et promenades en bateau. C’est an lieu idéal pour la visite de la SICILE.

ESPAÑOL

-