Agriturismo Colle d'Oro

Numero visite: 2246

Contatto: - Contact: - Kontact: - Contact: - Contacto:

Agriturismo Colle d'Oro
c/da Sant'Oliva
Licata (Agrigento) - Italy

(0)922-894827

(0)922-894966

	colledoro@virgilio.it
	www.agriturismocolledoro.it

ITALIANO

All’interno di una azienda agricola coltivata ad ulivi, a vigneto e ad ortaggi nasce l’ agriturismo Colle d’oro, in una masseria di fine ‘800 , completamente ristrutturata con il totale rispetto dei canoni costruttivi del tempo, con un grande baglio, su di un poggio; sullo sfondo l’azzurro del mare mediterraneo. Piscina ,parcheggio , camere con servizio interno , aria condizionata, tv , frigo, panorama sul mare, campo bocce , tiro con l’arco,parco giochi, mountain bike, equitazione.

ENGLISH

The tourist land, called “COLLE D’ORO”, is a farm where olive trees, grapevines and vegetables grow. Born as a estate on a hill looking at the Mediterranean sea at the end of the 19 century, it has fully been restructured, being enriched with a large courtyard, a modern swimming-pool, car park, playing field, bowling-green, bike and horse riding, traditionally styled bedrooms with their own bathrooms, air-conditioner, television sets, refrigerators, better views of the blue, enchanting sea. To know nature in its silence, for people who wish to live a holiday in an oasis of tranquillity and quietness, in an agritourism immersed in the Licatese green country. Active relax: mountain bike, swimming pool, lawn bowling, baby park, dance- hall, stable, archery, horse-riding.

DEUTSCH

Ferienwohnungen Sicilien. Auf einem Bauernhof, wo Olivenbaume. Weinreben und Gemuse angebaut werden und in einem komplett renovierten spaten 18.Jahrhundert Bauernhaus, Erstahlt di Colle d’oro Farm, mit ihrem typischen sizialinschen Hof auf einem Hugel und im Rucken des Mittelmeeres. Aktivitaten und Dienstleistungen: Jedes zimmer ist ausgestattet mit privatbad, klimaanlage, Fernseher und Kuhlschrank, Parkplatze sind vorhanden. Die Aktivitaten beinhalten schimmbad, bogenschiessplatz, mountainbiking, ein bocceplatz und pferdereiten – all dies untermalt vom wundershonen panorama des meeres.

FRANÇAIS

Connaitre la nature dans son silence pour ceux qui désirent vivre une vacance tranquille et sereine dans un agriturisme plongé dans le vert de la campagne à Licata. Relax actif: mountain bike, piscine, boules, baby parking, salle de bal, écurie, tire à l’arc, équitation. Pour gouter une cuisine simple, savoureuse et traditionelle à l’enseigne des plats tipiques de notre territoire et pour séjourner à votre aise dans nos suites – appartements dont nous remettons à votre jugement la suggestion. Les traces d’une histoire millenaire à moins d’une heure de route: Agrigento, Sciacca, Selinunte, Gela, Piazza Armerina, Morgantina, Kamarina et la Vallè de Noto ne sont que des exemples. Nos chambres toutes dotées de services privés, douche, miniréfrigérateur, tv satellitaire, climatisation et chauffage autonome. Tous les hotes de l’agritourisme “Colle D’Oro” pourront profiter de la cour intérieure, des terrasses et des terrains des alentours et du serice parking intérieur.

ESPAÑOL

-

Todaro Network non ha alcun collegamento con la presente struttura turistica e non risponde del contenuto della presente scheda.