|
|
|
 ITALIANO
Borgo dei Conti della Torre sorge non
lontano dal paese di Morsano nella patria del Friuli sulle rive
del Fiume Tagliamento. All' interno del Borgo, a lato della villa
padronale, una deliziosa depandance è stata adibita per l'
ospitalità di tutti coloro che vogliono regalarsi preziose
giornate di riposo. Le 11 stanze, una diversa dall' altra sono
dotate del miglior comfort; la biancheria da letto è
rigorosamente di lino italiano, mentre il bagno e gli accessori
piscina sono in morbida spugna. Una calda sala prima colazione
accoglie i suoi ospiti in un' elegante soluzione di bed and
breakfast stuzzicandone la golosità con delicatezze
tradizionali della tipica colazione all' italiana.
|
|
|
|
 ENGLISH
Borgo dei Conti della Torre is located in in
the north- east of Italy, in the region called Friuli Venezia
Giulia, between Lignano an Venice. The Gastaldia offer 11 rooms
with bed&breakfast service. The delicius italian breakfast is
served in a casy breakfast room. If you have the fortune to come
to visit us in summer, you are able to swim and have sunbath in
the our private pool in the garden of the Borgo.
|
|
|
|
 DEUTSCH
Das anwesen Borgo dei
Conti della Torre befindet sich nicht unweit des malerischen
Dorfchens Morsano, gelegen am friulanischen Flub Tagliamento. Das
Herz des weitlaufigen Besitztums bildet das Herrenhaus, welches
ideal fur Kongresse und Veranstaltungen verschiedenster Art
genutzt weden kann. Weiters gehort eine liebevoll renovierte
Depandance zum Komplex, wo Gaste die einzigartige Art des
Friulaner Lebens kennenlernen konnen. Die elf zimmer sind in
verschiedenen stilen eingerichtet und entsprechen einem gehobenen
Wohnkomfort. Das Frustuck, das ganz die italianische,
gastronomische tradition wiederspiegelt, wird im eleganten
ambiente serviert und kompletiert so das bemerkenswerte Angebot
des friulaner Bed & Breakfast
|
|
|
|
 FRANÇAIS
-
|
|
|
|
 ESPAÑOL
-
|
|
|
3479252553
0422200214
