Agriturismo Coscio

Numero visite: 3067

Contatto: - Contact: - Kontact: - Contact: - Contacto:

Agriturismo Coscio
s.p .12 / Contrada Coscio
Naro (AG) - Italy

3928347190 - 3381583459
3357822503

(0)922956365

	cosciodibadia@hotmail.it
	www.coscio.it

ITALIANO

Agriturismo Coscio di Badia Naro Storia, natura & gastronomia La storica e nobile famiglia Gaetani vi aspetta nel feudo di Coscio di Badia nel comune di Naro, considerata una delle splendide capitali del barocco siciliano. L'azienda si estende per circa 100 Ha in una zona collinare ricca di vigneti e frutteti, lo sguardo può spaziare su un panorama di incredibile bellezza che invita al relax. L'ospitalità è offerta da 6 mini appartamenti e 3 camere dotate di ogni comfort moderno. Le stanze sono state ricavate dall'attento restauro delle vecchie case coloniche aziendali e godono della più assoluta privacy pur essendo collegate al centro aziendale dalle stradelle di servizio. Potrete godere della quiete campestre o partecipare alla vita dell'azienda assistendo alla raccolta della frutta, delle olive o alla vendemmia. Se vorrete, potrete imparare a fare le marmellate con i sistemi tradizionali e preparare con noi le vostre conserve. Il ristorante situato in un antico baglio, vi aspetta per farvi gustare i piatti della tradizione popolare e la raffinata cucina dei "monsù" riesumata da antiche ricette di casa Gaetani d'Oriseo. É facile trascorrere il tempo in azienda: passeggiate a cavallo o in mountain bike, o a piedi lungo le rive del lago dove volendo, potrete pescare la vostra cena. Se vorrete esplorare i dintorni vi aiuteremo a scoprire mete inconsuete e ricche di sorprese: Naro città barocca, Palma di Montechiaro famoso paese del Gattopardo, Mussomeli con il suo inconsueto castello, lo splendido mare di Licata e San Leone e a pochi km Agrigento con la valle dei Templi, Piazza Armerina, Caltagirone con le ceramiche e Caltanissetta con i riti pasquali.

ENGLISH

Agrotourism Coscio di Badia
Naro
History, nature and gastronomy
The historical and aristocratic family of Gaetani is waiting for you at their area at Coscio di Badia at Naro village, which is considered to be one of the most important capitals of Sicilian baroque. The farm has a size of about 100 ha, it is situated in a hilly zone, rich of vineyards and fruit trees. You can enjoy a panorama of incredible beauty, which invites you to relax. The hospitality is provided by six mini appartments and three rooms, equipped with modern comfort. The old farm houses as well as the rooms have got a careful restauration. You can stay there in absolute privacy, but they are connected as well to the central building by private lanes. You can enjoy the quiet fields or take part in farm life, helping to collect fruits, olives and grapes as well as just watching the harvest. If you like, you can learn how to prepare marmelade or jam by the traditional system, or even to prepare on your own conserved products with our help. The restaurant is situated in an antique “baglio”, which is waiting for you to try any popular traditional meals or the fantastic cooking of “monsú”, taken from the old recipes of our Casa Gaetani d’Oriseo. It is very easy and pleasant to spend your time at the farm: with horseback riding, mountainbiking of walking around the lake where, in case you want, you can go fishing for your dinner. If you want to explore the area around, we can help you to discover any unusual targets as well as surprising places: Naro, the baroque city, Palma di Montechiaro, the famous country of the “Leopard”, Mussomeli with its own Middle Age castle, the splendid lake of Licata and San Leone and - just a few kilometers away - Agrigento with its Greek valley of the temples, the romanic mosaiques of Piazza Armerina, Caltagirone with the famous ceramics and Caltanissetta with the Easter performance of the crucial way of Jesus Christ.

DEUTSCH

Landurlaub bei Coscio di Badia
Naro
Geschichte, Natur und Gastronomie
Die alteingesessene Aristokratenfamilie der Gaetani erwartet Sie auf ihrem Gut Coscio di Badia, in Naro, das als eine der wichtigsten Stätten des sizilianischen Barock gilt. Das Gut ist ca. 100 ha groß, umgeben von Hügeln, reich an Weinbergen und Obstbäumen. Sie können hier ein Panorama von unbeschreiblicher Schönheit genießen, das Ihnen wunderbare Erholung bietet. Wir können Ihnen sechs Mini-Apppartements und drei Ferienzimmer anbieten, die nach der behutsamen Restaurierung der alten Gebäude mit modernstem Komfort ausgestattet sind. Sie können hier in absoluter Intimität entspannen, finden sich aber durch Privatwege auch schnell mit dem Hauptgebäude verbunden. Genießen Sie die ruhigen Felder oder nehmen Sie am Gutsleben teil, bei der Obst- und Olivenernte oder der Weinlese. Wenn Sie mögen, können Sie auch einfach nur bei der Getreideernte zuschauen. Sie können bei uns lernen, wie man auf traditionelle Weise Marmelade oder Gelee zubereitet und auch - mit unserer Unterstützung - die Ernteprodukte als Mitbringsel für zu Hause konservieren. Das Restaurant ist in einem antiken „Baglio“ eingerichtet. Sie können sich dort traditionelle Mahlzeiten schmecken lassen, die nach den edlen, überlieferten Rezepten des Hauses Gaetani d’Oriseo zubereitet werden. Man kann hier die Zeit sehr leicht und angenehm verbringen: im Angebot sind Reiten, Mountainbiketouren oder Spaziergänge um den See, oder, wenn Sie wollen, können Sie sich dort auch Ihr Abendessen selbst angeln. Möchten Sie die umliegende Gegend erkunden, helfen wir Ihnen gern dabei. Wir schlagen Ihnen ungewöhnliche Ziele und überraschende Orte vor: Naro, die Barockstadt, Palma di Montechiaro, das Land des berühmten „Leoparden“, Mussomeli mit seinem mittelalterlichen Schloß, den malerischen See von Licata und San Leone und, nur wenige Kilometer entfernt - Agrigento mit seinem griechischen Tal der Tempel, die romanischen Mosaiken von Piazza Armerina, Caltagirone mit seinen berühmten Keramiken oder auch Caltanisetta, wo jedes Jahr Osterspiele stattfinden.

FRANÇAIS

-

ESPAÑOL

-

Todaro Network non ha alcun collegamento con la presente struttura turistica e non risponde del contenuto della presente scheda.