|
|
|
ITALIANO
Finito di ristrutturare
nell’Aprile 2008, è situato nella zona più
esclusiva della città: L’Eur. A pochi passi si
trovano: La Confindustria, L’INPS, il Palalottomatica, il
Palazzo dei Congressi,l’Eni, il Ministero delle Finanze, il
Ministero delle Comunicazioni, il Ministero del Commercio Estero.
Per coloro che intendono fare shopping vi sono molteplici negozi
e il centro commerciale più grande d'Europa "Euroma 2"con
250 negozi e 40 punti ristoro. La metro (Eur Palasport) dista
solo 50 metri, con cui si può raggiungere il centro
storico in pochi minuti. Il mare (Ostia) e l’aeroporto
(Leonardo da Vinci) distano solo 25 minuti con i trasporti
pubblici. Trastevere (tipico quartiere romano) dista 10 minuti di
autobus. Nelle vicinanze (30 metri) siamo convenzionati con un
esclusivo centro benessere, "Piscina delle Rose", dotato di:
palestra, solarium, sauna, massaggi, trattamenti estetici
viso-corpo con annessa piscina olimpionica. Accogliamo con
professionalità tutti coloro che desiderano rendere
davvero speciale la loro permanenza a Roma sia per vacanza che
per motivi di lavoro. Lingua di accoglienza: inglese, italiano,
spagnolo. Camere Le camere, tutte dotate di bagno privato, sono
curate nei particolari ed elegantemente arredate e dotate di ogni
comfort quali: plasma TV satellitare, minibar , aria
condizionata,riscaldamento, connessione internet senza fili. I
bagni sono dotati di : asciugacapelli, linea bagno completo.
Prezzi: doppia uso singola: da 50 a 80 euro per stanza Doppia: da
60 a 98 euro per stanza Tripla: da 80 a 115 euro per stanza Nel
prezzo inclusa prima colazione. Minibar e connessione internet
senza fili sono gratuiti
|
|
|
|
ENGLISH
With renovations
completed on April 2008, is located in the most exclusive area of
the city: Eur. Only a few steps away are located: The Industrial
Association, INPS, Palalottomatica, the Congress Center, Eni,
Foreign Ministry, Finance Ministry. For those who want to do
shopping, there are in the area many shops and and the biggest
European shopping mall "Euroma 2" with 250 shops and 40
restaurants. The subway (Eur Palasport) is only 50 meters away,
therefore you can reach the city centre in a few minutes. The
sea(Ostia) and the airport (Leonardo da Vinci) are only 25
minutes away by subway. A few steps from us, we are conventioned
with an exclusive fitness centre with has also an olympian
swimming pool. Trastevere (typical roman area) is only 10 minutes
away by bus. We welcome with professionalism everyone who wish to
spend their stay in Rome whether for holiday or for business.
Languages spoken: English, Italian, Spanish Rooms The carefully
remodeled rooms, all with private bathroom, are stylishly
furnished and offer every modern comfort including: plasma
satellite TV, minibar, air conditioning, internet wireless
connection. The bathrooms are furnished with : hairdryer, full
bath accessories. double use single from 50 to 80 euro per room
Double: from 65 to 98 euro per room Triple: from 85 to 115 euro
per room breakfast included in the price. Minibar and internet
wireless connection are free of charge.
|
|
|
|
DEUTSCH
-
|
|
|
|
FRANÇAIS
-
|
|
|
|
ESPAÑOL
-
|
|
|