|
|
|
 ITALIANO
L'Agriturismo Galea, immerso nel verde di un
limoneto biologico, a due minuti dalla spiaggia e con vista
mozzafiato dell'Etna da una parte e del mare dall'altra e' il
luogo ideale per famiglie in cerca di natura e relax.
L'agriturismo Galea si trova ad un chilometro dal porto turistico
di Riposto da cui partono quotidianamente escursioni e gite in
barca o yatch privati, e a pochi passi dal centro cittadino. La
struttura ricettiva e' composta da varie case rurali e stalle
dell'800 oggi interamente ristrutturate nel rispetto
dell'architettura originale. Le stanze doppie triple e quadruple
sono tutte con ingresso indipendente, bagno privato, frigobar, TV
satellitare, aria condizionata e rete internet. Portatori di
handicap troveranno stanze opportunamente equipaggiate per le
loro esigenze. I bambini hanno a disposizione un parco giochi in
un'area verde attrezzata adiacente all'ampia terrazza dove i piu'
grandi possono divertirsi con ping-pong e calcetto balilla o con
le biciclette, mentre i genitori possono cimentarsi in una
partita a bocce pochi metri piu' in la'o rilassarsi in una sdraio
in terrazza sorseggiando una spremuta d'arancia della casa.
|
|
|
|
 ENGLISH
Self-catering Sicilian farmholidays with
stunning sea and Mount Etna views, just two minutes from the
beach by bike. Ideal for families seeking relaxation. The Galea
Farm holidays is located a chilometer far from the port of
Riposto and the city center, dipped in the green of a 13 hectares
biological lemon grove. The receptive structure is composed of
several rural houses and cowsheds of the 800 entirely
restructured respecting the typical original architecture. The
rooms, all with independent income and private bath, are
furnished maintaining the elements typical of the Sicilian
tradition. All rooms are equipped with TV from satellite,
refrigerator, air conditioner, internet. Some rooms are
opportunely equipped in order to accommodate handicap bearers.
The Galea farm holidays offers the following services: for free:
- Inner parking - Tv from satellite - Internet - Children
playground - bowling green - Ping pong - Football table -
mountain bikes extra payment: - Shuttle service from and to the
airport - Naturalistic and/or cultural guided excursions.
|
|
|
|
 DEUTSCH
-
|
|
|
|
 FRANÇAIS
-
|
|
|
|
 ESPAÑOL
-
|
|
|
3387356331
095.9702142
