|
|
|
ITALIANO
Residence a 2 km dalla Riserva Naturale "Lo
Zingaro" e vicino alla tonnara e ai Faraglioni di Scopello a
400mt dal mare.Posizione ideale per visitare la Sicilia
occidentale perché a 2 km dalla strada statale e a 10 Km
dall'autostrada. Da visitare oltre alla riserva naturale "Lo
Zingaro" , la Riserva. Nat. "Lo Stagnone" (isola di Mothia),
Trapani, Palermo, Erice, Terme Segestane, Segesta, Selinunte, ecc
isole Egadi. Appartamenti di recente costruzione con ingresso
autonomo, veranda e clima, parco, piscina con idromassaggio.La
struttura, inserita in contesto Naturale (Piante aromatiche,
alberi d'ulivo, palme, palme nane, vigne ecc), è stata
costruita nel 2002. Incluso nel prezzo: parcheggio, aria
condizionata, solarium, piscina con idromassaggio, biancheria,
pulizia finale.
|
|
|
|
ENGLISH
Residence 2Km from Nature
Reserve "Lo Zingaro" and close to tuna and Faraglioni of
Scopello.Position ideal to visit Sicily west because we 2Km from
the road and from 10Km. To visit the Nature Reserve "Lo Zingaro"
Res. Nat. "The Lagoon" (island of Mothia), Trapani, Palermo,
Erice, Terme Segestane, Segesta, Selinunte, etc. egadi Islands.
Apartments with entry veranda and autonomous climate, park,
swimming pool with hydro.The structure, sandwiched in the context
Natural (Aromatic plants, olive trees, palms, dwarf palm trees,
vineyards, etc.) was built in 2002. Are included in the price:
parking, air conditioners, solarium, pool with Jacuzzi, linens
and towels, final cleaning.
|
|
|
|
DEUTSCH
Residence 2
km vom Naturpark "Lo Zingaro" und in der Nähe von Thun und
Faraglioni Scopello.Idealer Standpunkt für einen Besuch
Sizilien Westen, weil wir von 2 km Strasse, und von der Autobahn
10 km. Zu besichtigen das Naturschutzgebiet "Lo Zingaro" Res.
Nat. "Die Lagune" (Insel Mothia), Trapani, Palermo, Erice, Terme
Segestane, Segesta, Selinunt, Ägadischen Inseln, usw.
Wohnungen mit Eintrag Veranda und autonome Klima, Park,
Schwimmbad mit Hydromassage. Die Struktur, Sandwich im
Zusammenhang mit Natural (aromatische Pflanzen,
Olivenbäumen, Palmen, Zwergen-Palmen, Weinbergen, usw.)
wurde 2002 erbaut. Sind im Preis enthalten: Parkplatz,
Klimaanlage, Solarium, Hallenbad mit Whirlpool, Bettwäsche,
Endreinigung.
|
|
|
|
FRANÇAIS
Résidence
2 km de la Réserve naturelle "Lo Zingaro" et proche de
thon et de Faraglioni Scopello.Posizione idéal pour
visiter la Sicile occodentale parce que nous 2 km de la route et
de 10 km. Pour visiter la réserve naturelle "Lo Zingaro"
Res. Nat. "Le Lagon" (île de Mothia), Trapani, Palerme,
Erice, Segestane Terme, Segesta, Selinunte, etc egadi îles.
Appartements avec entrée véranda et autonome
climat, parc, piscine avec hydromassage.La structure, en sandwich
dans le contexte naturel (plantes aromatiques, oliviers, les
palmiers, les palmiers nains, les vignobles, etc) a
été construit en 2002. Sont inclus dans le prix:
parking, air conditionné, solarium, piscine avec jacuzzi,
linge de maison, nettoyage final.
|
|
|
|
ESPAÑOL
Residencia 2 kilometros de la
Reserva Natural de "Lo Zingaro" y cerca de atún y
farallones de Scopello.Posizione ideal para visitar Sicilia
occodentale porque 2 kilometros de la carretera y de 10
kilometros. Para visitar la Reserva Natural de "Lo Zingaro" Res.
Nat. "La Laguna" (Isla de Mothia), Trapani, Palermo, Erice,
Segestane Terme, Segesta, Selinunte, etc egadi Islas.
Apartamentos con entrada mirador y autónoma clima, parque,
piscina con hidromasaje. Incluido en el precio: parking, aire
acondicionado, solarium, piscina con jacuzzi, ropa de cama,
limpieza final.
|
|
|