|
|
|
ITALIANO
La rosa dei venti - villa d'arte, nasce con
il desiderio di creare un ambiente confortevole per ospitare
quanti desiderano riscoprire la tranquillità
dell'entroterra siciliano.La rosa dei venti, non é un
semplice agriturismo o bed and breakfast, ma una meravigliosa
casa vancaze, per fare un sano turismo rurale.
|
|
|
|
ENGLISH
"La rosa dei venti - Villa d'arte" is the
fulfillment of a two couples' vision of a home for respite and
tranquility, a place of enchanting colors, fragrances and
landscapes. They found an old house, situated a few kilometers
from the town of Enna, in the middle of Sicily. With its
strategic location for visiting all the cultural and natural
highlights of Sicily and its picturesque view of Mount Etna, the
couples knew that these 10 hectacres of olive groves and fig
orchards was the place to bring their vision into reality.La rosa
dei venti isn't just a bed and breakfast or a hotel, but it's a
peaceful home holiday to have a healthy rural tourism.
|
|
|
|
DEUTSCH
-
|
|
|
|
FRANÇAIS
-
|
|
|
|
ESPAÑOL
Un lugar tranquilo en el campo, ubicado en
un tranquilo paisaje rural en el corazón de Sicilia. Al
llegar a esta empresa de turismo rural serà bien recibido
no sólo por los jóvenes propietarios , sino
también por los perros, gatos, gallinas, caballos y ovejas
que viven aquí en libertad. Este es definitivamente el
lugar ideal para relajarse y disfrutar de la tranquilidad de la
naturaleza. Amplia y cómoda, la casa ofrece una cocina
bien equipada con los ingredientes básicos para el
desayuno y meriendas, comedor, sala de TV con rincón de
lectura, una sala de billar con chimenea. 3 habitaciones (2
dobles y 1 cuádruple), un gran jardín y barbacoa.
Los que deciden visitar a Sicilia y se olvidan de quedarse
aquí pierden la oportunidad de vivir momentos inolvidables
de paz y la serenidad! No te pierdas esta oportunidad!
|
|
|