|
|
|
 ITALIANO
Recentemente ristrutturata la Villa,
è stata trasformata in una elegante e confortevole CASA
VACANZA. La villa è circondata da terrazzi/solarium tutti
ben arredati con tavolini, sdraio, gazebo, ombrelloni, con
diversi spazi relax, docce esterne con bagni. Le camere godono
tutte di un terrazzino privato vista mare, dotate di bagno con
doccia, aria condizionata, tv, frigo/bar, cassaforte, arredate
con stile caratteristico riprendono la mitologia siracusana, dove
si può ammirare eleganza e l'accostamento dei colori .
SERVIZI : Asse da stiro – Barbecue- Culla - Doccia esterna
– Lavastoviglie – Lavatrice - Fon- Parcheggio privato
- Piscina in allestimento - Centro Benessere in allestimento-
Computer – Internet - Tv satellitare - Lettore DV –
Solarium Terrazze/verande/giardino. Aeroporto Catania Km 50
Aeroporto Palermo Km 314 Mare M. 3 Spiagge M. 200 Ristoranti M.
200 Market M. 200
|
|
|
|
 ENGLISH
Recently restored the villa
has been transformed into an elegant and comfortable holiday
house. The villa is surrounded by terraces / solarium, all well
furnished with tables, chairs, gazebos, umbrellas, several
relaxation areas, outdoor showers with bathrooms. All the rooms
have a private terrace with sea view, bathroom with shower, air
conditioning, TV, fridge / bar, safe, stylish resume distinctive
mythology of Syracuse, where you can admire the style and color
scheme. SERVICES: Ironing Board - Barbecue-Cradle - Outdoor
Shower - Dishwasher - Washing machine - Fon-Private parking -
Swimming pool under construction - under construction-SPA
Computers - Internet - Satellite TV Player - DV - Solarium
terraces / verandas / garden. Airport Catania 50 km Airport
Palermo 314 km Sea M. 3 Sandy M. 200 Restaurants M. 200 Market M.
200
|
|
|
|
 DEUTSCH
Vor kurzem renoviert hat die Villa in ein
elegantes und komfortables Ferienhaus umgebaut. Die Villa von
Terrassen / Solarium umgeben, die alle mit Tischen, Stühlen,
Pavillons, Schirmen, mehrere Ruhebereiche, Duschen im Freien mit
Bädern ausgestattet. Alle Zimmer verfügen über
eine private Terrasse mit Meerblick, Bad mit Dusche, Klimaanlage,
TV, Kühlschrank / Minibar, Safe, stylish wieder
unverwechselbaren Mythologie von Syrakus, wo man den Stil und
Farbgebung zu bewundern sind. DIENSTLEISTUNGEN: Bügelbrett -
Barbecue-Cradle - Außendusche - Spülmaschine -
Waschmaschine - Fon-Privatparkplatz - Schwimmbad im Bau - im
Bau-SPA Computer - Internet - Satellite TV Player - DV - Solarium
Terrassen / Balkone / Garten. Flughafen Catania 50 km Flughafen
Palermo 314 km Sea M. 3 Sandy M. 200 Restaurants M. 200 Markt M.
200
|
|
|
|
 FRANÇAIS
Récemment restaurée, la
villa a été transformée en une maison de
vacances élégant et confortable. La villa est
entourée de terrasses / solarium, le tout bien
meublée avec des tables, des chaises, des
belvédères, des parapluies, plusieurs espaces de
relaxation, des douches extérieures avec salle de bains.
Toutes les chambres ont une terrasse privée avec vue sur
la mer, salle de bains avec douche, climatisation, TV,
réfrigérateur / bar, coffre fort,
élégant reprendre la mythologie distinctif de
Syracuse, où vous pourrez admirer le style et les
couleurs. SERVICES: planche à repasser - Barbecue-Cradle -
Douche extérieure - Lave vaisselle - Machine à
laver - Fon-Parking privé - Piscine en construction - en
cours de construction-SPA Informatique - Internet - Satellite TV
Player - DV - terrasses solarium / vérandas / jardin.
Aéroport de Catane 50 km Aéroport de Palerme 314 km
M. Mer 3 Sandy M. 200 Restaurants M. 200 Marché M. 200
|
|
|
|
 ESPAÑOL
Recientemente restaurado la villa se ha
transformado en una casa elegante y confortable. La villa
está rodeada de terrazas / solarium, todas bien amuebladas
con mesas, sillas, carpas, sombrillas, varias zonas de relax,
duchas al aire libre con cuarto de baño. Todas las
habitaciones tienen una terraza privada con vista al mar,
baño con ducha, aire acondicionado, TV, nevera / bar, caja
fuerte, elegante reanudar la mitología distintivo de
Siracusa, donde se puede admirar el estilo y el esquema de color.
SERVICIOS: tabla de planchar - Barbacoa-Cuna - ducha exterior -
Lavavajillas - Lavadora - Fon-Aparcamiento privado - Piscina en
construcción - en Equipos SPA construcción -
Internet - Satellite TV Player - DV - terrazas-solarium /
terrazas / jardín. Aeropuerto de Catania 50 kilometros
Aeropuerto de Palermo 314 kilometros M. del Mar 3 Playa de M. 200
Restaurantes M. 200 Mercado M. 200
|
|
|
0931492140 
0931492198
RUSSIAN
SVENSKA
JAPANESE