|
|
|
 ITALIANO
I nostri appartamenti sono di varie
tipologie (monolocali, bilocali e trilocali), spaziosi e
luminosi, accuratamente arredati con mobili di design. Tutti
dotati di cucina attrezzata offrono al cliente tutti i comfort
per un soggiorno accogliente. Re Martino Residence è un
edificio totalmente nuovo e funzionale realizzato con i materiali
della tradizione locale quali il cotto siciliano e la pietra
lavica. La nostra struttura è vicino sia al mare (il
porticciolo di S. Giovanni Li Cuti, Ognina, il lungomare) che
alle zone più a vocazione commerciale e produttiva come
Via Giacomo Leopardi, Corso Italia, Piazza Europa. Inoltre pochi
minuti in automobile sono sufficienti a raggiungere il Centro
Storico e il Nuovo Centro Fieristico di Viale Africa.
|
|
|
|
 ENGLISH
We offer a range of bright and spacious,
stylishly furnished apartments (studios, two and three-rooms).
Complete with fully-equipped kitchens, our apartments have
everything to ensure a comfortable stay. Re Martino Residence is
completely new and fully-equipped, built from the finest local
materials such as Sicilian terracotta and lava stone. Our
structure is situated near the sea (the little fishing ports of
San Giovanni Li Cuti and Ognina, the seafront and shore) and is
handy for the city’s main business and shopping areas such
as Via Giacomo Leopardi, Corso Italia and Piazza Europa. The old
town and the Ciminiere Exhibition Complex on Viale Africa are
just a few minutes away by car.
|
|
|
|
 DEUTSCH
-
|
|
|
|
 FRANÇAIS
Différents types d’appartements, lumineux et
spacieux : de une à quatre chambres, toutes
entièrement avec kitchenette équipée, salle
de bains à douche et serviettes de bain fournis.Tous les
appartements sont meublés avec style. Le nouveau
bâtiment a été conçu en utilisant les
meilleurs matériaux locaux traditionnels: sicilien : terre
cuite, pierre de lave. Re Martino Residence est située
à quelques minutes de la mer (les minuscules ports de
pêche de San Giovanni Li cuti et Ognina, la promenade du
front de mer et le littoral) et de Catane le principal centre
d'affaires et de domaines tels que la Via Giacomo Leopardi, Corso
Italia et Piazza Europa. Le Ciminiere du Centre des
Congrès est à quelques minutes en voiture.
|
|
|
|
 ESPAÑOL
-
|
|
|
0950936318 - 3381644865
0950936314
