|
|
|
ITALIANO
Villa Pagliari è stata definita da
molti la Villa più bella di Scanno, un piccolo gioiello
architettonico all'interno di uno dei paesi più suggestivi
d'Abruzzo. Incastonata tra le rocce della pineta, a pochi passi
dalla stazione di partenza della seggiovia, dal parco giochi e
dal caratteristico centro storico, la Villa, realizzata nel 1971
da Ennio e Adele Pagliari su progetto dell'architetto Oreste
Gargano, è stata ora adibita a bed and breakfast di
charme. Il giardino la circonda completamente, con tranquille
zone di relax nel contesto ambientale e naturale unico del Parco
Nazionale d'Abruzzo. Gli scoiattoli del bosco vengono a bere alla
sua sorgente e a far scorta di noci per l'inverno. La Villa,
articolata su cinque piani sfalsati, è dotata di
ascensore, piccola sky-room e parcheggio privato. Arredata e
rifinita con estrema cura, dispone di ampi spazi interni ed
esterni per gli ospiti. Camere e suite molto confortevoli e
accoglienti, tutte con bagno e citofono interno, sono a
disposizione degli ospiti, con soluzioni a due, quattro e sei
posti letto, alcune con angolo giardino riservato. La colazione,
servita in base alle preferenze del cliente, consente di gustare
le tipiche specialità del paese, completamente fatte in
casa, mentre il servizio, a conduzione familiare, assicura allo
stesso tempo cura dei particolari, cordialità e calda
accoglienza. Soggiornare a Villa Pagliari, anche solo per qualche
giorno, sia d'estate che d'inverno, permetterà di
allontanare pensieri e tensioni, di recuperare energie
immergendovi in un'atmosfera sana e naturale.
|
|
|
|
ENGLISH
Villa Pagliari, for many people the most beautiful Villa in
Scanno, is a little architectural gem in one of the most charming
places in Abruzzo. Set among the rocks of the pine forest, a few
minutes walk from the chairlift departure station, the playground
and the characteristic historical center, the Villa, built in
1971 by Ennio and Adele Pagliari according to the project of
architect Oreste Gargano, has now become an enchanting bed and
breakfast named Le Rocce di Scanno. Completely encircled by a
garden, it offers relaxing areas in the unique and genuine
environmental setting of Parco Nazionale d'Abruzzo where
squirrels come to drink from its spring and to stock up on nuts
for the winter. Composed of five staggered floors, the Villa is
equipped with a lift, a little sky-room and a private car park.
Furnished and refined with great care, it has spacious living
areas and extensive grounds for guests. Very comfortable and
welcoming rooms and suites, all with bathrooms and intercoms that
are at our guest's disposal. We also have different size rooms
available: two, four or beds with a private garden corner.
Breakfast is served according to customer's preference and so
makes it possible to enjoy the typical local homemade
specialities while the service, informal and friendly, ensure a
warm welcome together with a great care for details. Staying at
"Le Rocce di Scanno", even for a few days, in summer or in
winter, will allow you to relax and help you recover your energy
in a genuine and natural atmosphere.
|
|
|
|
DEUTSCH
-
|
|
|
|
FRANÇAIS
-
|
|
|
|
ESPAÑOL
-
|
|
|