|
|
|
 ITALIANO
L'agriturismo Torre Salsa si trova in riva
al mare, in Riserva Naturale, e fa parte di Natura2000 della EU
di "siti di interesse comunitario". Gli ospiti potranno ammirare
300 ettari di campagna primitiva e selvaggia, orto bilogico,
anche praticare surf, jogging, mountain-bike, bicicletta. La
struttura si trava a pochi passi da una spiaggia da sogno, che si
distende per oltre 4 km, nonché a breve distanza dai
più famosi siti archeologici.
|
|
|
|
 ENGLISH
The farm
Torre Salsa is located over the beach, in nature reserve, and is
part of the EU Natura2000 of "sites of Community interest". The
guest can enjoy 300 acres of primitive and savage countryside ,
organic vegetable garden, even surfing, jogging, mountain biking,
cycling. The property is within walking distance to beam a dream
beach, which stretches for over 4 km, and within short distance
from the most famous archaeological sites.
|
|
|
|
 DEUTSCH
Der Agriturismo Torre
Salsa liegt in unmittelbarer Strandnaehe,im Naturschutzgebiet,
und ist Teil des EU-Netzwerkes Natura2000 der "Gebiete von
gemeinschaftlicher Bedeutung". Die Gäste koennen 300 Hektar
primitive und wilde Natur genießen, biologischer
Gemuesegarten, aber auch Surfen, Joggen, Mountainbiken,
Radfahren. Das Anwesen befindet sich in fußläufiger
Entfernung zum Traumstrand, der sich ueber mehr als 4 km
erstreckt, und in geringer Entfernung der bekanntesten
archäologischen Ausgrabungsstätten.
|
|
|
|
 FRANÇAIS
La ferme Torre Salsa est située sur la plage,
réserve naturelle, et fait partie de l'Natura2000 UE de
«sites d'intérêt communautaire". Les
hôtes pourront profiter de 300 acres de campagne primitive
et sauvage, jardin bilógique, même le surf, jogging,
VTT, randonnée à vélo. La
propriété est à distance de marche du
faisceau d'une plage de rêve, qui s'étend sur plus
de 4 km, et peu de distance des plus célèbres sites
archéologiques.
|
|
|
|
 ESPAÑOL
La finca Torre Salsa se encuentra en la
playa, reserva natural, y es parte de la Natura 2000 de la UE de
"lugares de interés comunitario". Los huéspedes
podrán disfrutar de 300 acres de campo primitivo y
salvaje, jardín Bilogica, incluso surf, correr, bicicleta
de montaña, el ciclismo. La propiedad está a poca
distancia de haz de una playa de ensueño, que se extiende
por más de 4 km, ya poca distancia de los sitios
arqueológicos más famosos.
|
|
|
0922 847074
0922 845309
RUSSIAN
SVENSKA
JAPANESE