|
|
|
 ITALIANO
A San Vito Lo Capo, località
turistico-balneare situata nell’estrema punta occidentale
della Sicilia, rinomata per il suo clima, le sue spiagge, il
meraviglioso mare limpido, caldo e turchese, le viuzze ornate di
fiori soprattutto gelsomini, il pesce fresco, i profumi intensi
ed il suggestivo panorama. I nostri appartamenti e le nostre case
vacanza sono l’ideale per trascorrere una vacanza al mare
all’insegna del relax e del divertimento. Le nostre
strutture, tutte in perfetto stile mediterraneo, sono ubicate
nelle strade piu' interessanti del centro storico a pochi passi
dal mare e dalla passeggiata principale, arredate con gusto ed
attrezzate con tutti i comfort. Con Noi potete davvero
dimenticare di utilizzare l’auto per tutto il soggiorno.
Visita il nostro sito internet per maggiori informazioni.
|
|
|
|
 ENGLISH
In San Vito Lo Capo, tourist and bathing
place on the extreme western sting of Sicily, famous for the
climate, the beaches, the marvellous , clear, warm and turquoise
sea, the small street adorned of jasmines, the fresh fish, the
intense smells, and the suggestive panorama, our apartments and
our vacation houses are the best thing to spend your vacations by
the sea in relax and fun. Our structures, all of them in perfect
Mediterranean style, are located in the most interesting streets
of the historical centre, to few footsteps from the sea and from
the main street, well furnished and equipped with all comforts.
With us you can forget to drive a car. Visit our internet web
site for further information.
|
|
|
|
 DEUTSCH
Im San Vito Lo capo, touristisch-Bade Ort gestellt vor allem in der
äußersten westlichen Spitze Siziliens berühmt
für sein Klima, seine Strände, das wunderbare klare
Meer, Wärme und Türkis die von Blumen geschmückten
Gäßlein Jasmine, der frische Fisch, die intensiven
Parfüme und das eindrucksvolle Panorama. Unser Wohnungen und
unser Häuser ist Urlaub das Ideal, um einen Urlaub zum
Wappen von der Entspannung und der Unterhaltung zum Meer zu
verbringen. Unser Strukturen, ganz in perfekten mediterranen Stil
werden sie in den interessantesten Straßen der Altstadt zu
wenigen Schritten vom Meer gelegt und vom wichtigsten Spaziergang
richtet ihr mit Geschmack ein und ihr rüstet mit allen
Komforten aus. Ihr könnt wirklich, das Auto für den
ganzen Aufenthalt zu benutzen vergessen mit Uns. Besuch unser
gelegener internet für große Auskünfte.
|
|
|
|
 FRANÇAIS
À St.
Vito Lo Capo, stations balnéaires situées dans le
point de l'ouest extrême de Sicile, célèbre
pour son climat, ses plages, la mer claire merveilleuse, chaleur
et turquoise, les couloirs ont orné au-dessus de tous
jasmins des fleurs, le poisson frais, les parfums intenses et le
panorama suggestif. Nos appartements et nos foyers prennent des
vacances je suis l'idéal pour passer des vacances à
la mer à l'insigne du délassez-vous et l'amusement.
Nos structures, tout dans le style méditerranéen
parfait, sont situées dans le plus routes
intéressant du centre historique à peu de pas de la
mer et de la promenade principale, vous fournissez le goût
et vous équipez avec tous les conforts. Avec Nous vous
pouvez oublier en effet d'utiliser la voiture pour le
séjour entier. Il visite notre internet de site pour
information complémentaire.
|
|
|
|
 ESPAÑOL
-
|
|
|
0923.1870619 
0923.1870498
RUSSIAN
SVENSKA
JAPANESE