|
|
|
 ITALIANO
Il Campeggio Eolie, autentica oasi di
verde, nella splendida isola di Salina posizionata nel cuore
delle Eolie, ha una estensione di 15.000 mq. posizionato
direttamente sul mare cristallino con piazzole, sia per tende che
per roulotte e campers, che godono di un’ombreggiatura
naturale grazie ai numerosi alberi fioriti. Si ha inoltre la
possibilita’ di prenotare splendidi tukul da 2, 3 o 4
posti. La posizione ottimale permette di effettuare escursioni
sia marine che montane (MONTE DEI PORRI E LA FOSSA DELLE FELCI).
Il Camping Eolie offre tutti i servizi e comforts, che rendono
piacevoli e rilassanti le vacanze: docce calde e fredde, lavabi,
lavelli, lavabiancheria, prese elettriche per le roulottes e
camper, bar, minimarket, ristorante e un’ampia zona relax
dove ascoltare musica gustando un’ottima malvasia o la sera
rilassandosi dinanzi a proiezioni cinematografiche su maxi
schermo.
|
|
|
|
 ENGLISH
The Three Pines Camp, a real oasis
of greenery on the beautiful island of Salina located in the
heart of Sicily, has an extension of 15,000 square meters. placed
directly on the beach with crystal pitches, both for tents for
caravans and campers who enjoy a shadow, thanks to the many
natural trees bloom. It is also the possibility 'of splendid book
tukul 2, 3 or 4 posti.La extras can make trips and marine
mountain (MONTE OF LEEKS AND FOSSA OF FELCO). Camping Eolie
offers all the comforts and services that make pleasant and
relaxing vacation: hot and cold showers, wash basins, sinks,
washing machines, electric sockets for caravans and camper, bar,
small supermarket, restaurant and a relaxation area where listen
to music or enjoying a good malvasia the evening relaxing before
a film on big screen.
|
|
|
|
 DEUTSCH
Die
drei Pines Camp, eine echte Oase der Grünen auf der
schönen Insel Salina befindet sich im Herzen von Sizilien,
hat eine Ausdehnung von 15.000 Quadratmetern. direkt am Strand
mit Kristall-Stellplätze, die beide für Zelte für
Wohnwagen und Camper, die gerne einen Schatten, dank der vielen
natürlichen Bäume blühen. Es ist auch die
Möglichkeit 'der herrlichen Buch tukul 2, 3 oder 4 posti.La
Extras können Ausflüge und Meeresschnecken Berg (Monte
Von Lauch und Fossa von FELCO). Camping Eolie bietet alle
Bequemlichkeiten und Dienstleistungen, die angenehmen und
erholsamen Urlaub: warme und kalte Duschen, Waschbecken,
Spülbecken, Waschmaschinen, elektrische Steckdosen für
Wohnwagen und Camper, Bar, kleiner Supermarkt, ein Restaurant und
eine Lockerung Bereich, in dem Musik hören oder
genießen eine gute Malvasia am Abend entspannen, bevor ein
Film über die Leinwand.
|
|
|
|
 FRANÇAIS
Le Camp Trois Pins,
une véritable oasis de verdure sur la magnifique île
de Salina situé dans le coeur de la Sicile, a une
extension de 15.000 mètres carrés. placé
directement sur la plage avec des emplacements de cristal,
à la fois pour tentes et caravanes pour les campeurs qui
aiment l'ombre, grâce aux nombreux arbres fleurs
naturelles. Il est aussi la possibilité 'de magnifique
livre tukul 2, 3 ou 4 posti.La extras peuvent faire des voyages
maritimes et de montagne (MONTE De poireaux et de la fosse
FELCO). Camping Eolie offre tout le confort et des services
qui rendent agréable et des vacances de détente: le
chaud et le froid douches, lavabos, éviers, machines
à laver, prises électriques pour les caravanes et
les camping-cars, bar, petit supermarché, un restaurant et
un espace de relaxation où écouter de la musique ou
en savourant un bon malvoisie la soirée de détente
avant un film sur grand écran.
|
|
|
|
 ESPAÑOL
Los Tres Pinos
Camp, un verdadero oasis de verdor en la hermosa isla de Salina
situado en el corazón de Sicilia, tiene una
extensión de 15.000 metros cuadrados. coloca directamente
en la playa con campos de cristal, tanto para tiendas de
campaña para caravanas y campistas que disfrutan de una
sombra, gracias a los numerosos árboles de flor natural.
También está la posibilidad 'de espléndido
libro tukul 2, 3 o 4 posti.La extras pueden hacer excursiones de
montaña y marinos (MONTE De puerros y fosa de FELCO).
Camping Eolie ofrece todas las comodidades y servicios que
hacen agradable y relajante vacaciones: fríos y calientes
duchas, lavabos, fregaderos, lavadoras, tomas de corriente
eléctrica para caravanas y camping, bar, pequeño
supermercado, un restaurante y una zona de relax donde escuchar
música o disfrutar de un buen malvasías la noche de
relax antes de una película en pantalla grande.
|
|
|
090.9809052
0909809507
