|
|
|
 ITALIANO
La struttura si trova a soli 5 minuti d'auto
dall'aeroporto Trapani - Birgi, quindi favorevole e molto vicino
per chi non vuole far tardi al proprio volo. Ad accogliervi la
cordialità della gente trapanese che saprà
indicarvi i luoghi più suggestivi della nostra terra (le
saline di Trapani e di Marsala - la riserva delle Egadi e dello
Zingaro …). In virtù dei decantati collegamenti
è possibile raggiungere in breve tempo l'imbarcadero
dell'isola di Mothia, sede di un ricchissimo insediamento Fenicio
- Punico perfettamente conservato. La Villa è arredata con
gusto e raffinatezza ed è circondata da un grande
giardino, campo da basket e calcetto e parcheggio interno. Dotata
di tutti i confort. Adatta a chi vuole trascorrere una vacanza in
autonomia e tranquillità.
|
|
|
|
 ENGLISH
Surrounded
by a beautiful garden, to few kilometers from the island of
Mothia, center of a rich Phoenician installation preserved
perfectly, rises the Bed & Breakfast 'Triskele'. The Villa is
found to alone five minutes by car from the airport Trapani -
Birgi, therefore favorable and very near for who doesn't want to
be late to the flight, thanks to the favorable position of the
B&B, it is possible to reach easily the cities of Trapani and
Marsala in order to visit the historic centre or to enjoy the
advantages that great open spaces are able to provide: relaxing,
going for a walk or practicing different sports available in
these areas. Also, the opportunity to visit, in a day the capital
of historic, artistic and cultural interests such as: the Islands
Egadi, the Street of the Salt, Erice, St. Vito Lo Capo, the
Natural Reserve of Zingaro, the natural Park Cofano, Segesta, the
Valley of the Temples, also reaching up to Palermo and Monreale.
Triskele characterize him for the environment of simple elegance,
the smile, the dialogue and the gentleness of the personnel that
create an atmosphere of pleasant stay. It has spacious rooms with
pleasant furnishing and at the functional same time. All the
rooms are air-conditioned and heated. The structure is endowed
with an ample garden, basketball court, tennis and volley to
disposition of the clients. Large space where you can spend hours
in complete relaxation in the shade of a palm tree, or a gazebo,
in front of barbecue, or just surrounded by green, sun and
peaceful. Transfer from/to airport with additional fee. Please
advise about arrival time. Check-out: before noon.
|
|
|
|
 DEUTSCH
-
|
|
|
|
 FRANÇAIS
-
|
|
|
|
 ESPAÑOL
-
|
|
|
3284857865
0923591145
