L'Ulivo di Pollara

Numero visite: 841

Contatto: - Contact: - Kontact: - Contact: - Contacto:

L'Ulivo di Pollara
-
Isola si Salina (Eolie) (ME) - Italy

(0)941-361681

(0)941-367601

	info@dicasainsicilia.it
	www.dicasainsicilia.it

ITALIANO

Bella e suggestiva casa in tipico stile eoliano situata in località Pollara sull’isola di Salina, nell’arcipelago delle Eolie. Posta in posizione tranquilla e soleggiata, è inserita in uno scenario naturale di particolare fascino: intorno un’oasi di pura macchia mediterranea, rigogliose coltivazioni di malvasia e capperi, alle spalle il monte dei Porri, di fronte una strepitosa vista sul mare con Alicudi e Filicudi che si stagliano all’orizzonte. La residenza, riportata al suo fascino originario da un accurato restauro da poco ultimato è costituita dall’unità principale e dall’adiacente dependance distante poco più di 10 metri, si trova all’interno di una piccola proprietà privata (circa 2.000 mq) e dispone ampie terrazze-solarium dove passare piacevoli momenti di sereno relax o accomodati sui tipici “bisuoli” ritrovarsi per cene e colazioni all’aperto. Un breve e delizioso sentiero conduce alla spiaggia di Pollara, la più bella e romantica di tutto l’arcipelago… un’incantevole baia che sorge all’interno di un millenario cratere a strapiombo sul mare. Gli interni conservano i tradizionali soffitti con travi di legno a vista e sono arredati con mobili rustici volutamente semplici… in perfetta sintonia con l’atmosfera del luogo. Parcheggio privato. Malfa, piccolo e caratteristico borgo (alimentari, piccoli negozi, bar, ristoranti, banca) dista 6 Km. Santa Marina 12 Km. Rinella 10 Km. Mare con spiaggia di sabbia a 800 metri.

L’ULIVO DI POLLARA MQ 100 circa (complessivi) Posti letto 6 (4+2) (complessivi) UNITA’ PRINCIPALE MQ 55 circa Posti letto 3 (2+1) P.T.: soggiorno-cucina con camino e divano letto singolo, 1 camera matrimoniale, 1 bagno con doccia, patio. Mobili, barbecue, forno a legna, doccia esterna, freezer, forno elettrico. DEPENDANCE MQ 45 circa Posti letto 3 (2+1) P.T.: soggiorno con divano letto singolo, 1 camera matrimoniale (aperta sul soggiorno), 1 bagno con doccia, patio.

Culla per bambini DISPONIBILE su richiesta Letto supplementare per adulti DISPONIBILE su richiesta Consumi di acqua, luce e gas: INCLUSI Pulizia finale: INCLUSA Riscaldamento con 2 stufe elettriche EXTRA forfait giornaliero euro 10,00 Legna per il camino EXTRA a consumo Aria Condizionata NON DISPONIBILE Deposito Cauzionale EXTRA euro 300,00 Animali NON PERMESSI

ENGLISH

Beautiful and suggestive house - in the typical Aeolian style – placed in locality Pollara, on the Salina island belonging to the Aeolian archipelago. The property, set in a quiet and sunny location, is inserted inside of a particularly fascinating natural scenery: an oasis of sheer Mediterranean vegetation, luxuriant cultivations of “malvasia” (malmsey) grapes and “capperi” (caper) bushes all around, the “Monte dei Porri” (Mount of the Leeks) raises at the back while in front appears an outstanding sea view with Alicudi and Filicudi islands silhouetting on the horizon. The residence, which has been recently brought back to its original charm through a careful restoration, is made up of one main unity plus one adjacent dependence (nearly 10 metres distant) and it is placed inside of small real estate (sq. m 2.000 nearly) endowed with large solarium-terraces where it is nice to spend pleasant moments of peaceful relax or having open-air dinners sitting on the peculiar “bisuoli” (stone seats). A short and lovely path leads to the beach of Pollara, the most beautiful and romantic beach of the whole archipelago...an enchanting bay arising inside of a millenarian crater overhanging on the sea. The insides keep the traditional and visible timber ceilings and have been furnished with rustic style furniture of simple elegance, perfectly fitting the atmosphere of the location. Private parking. Malfa, tiny and peculiar hamlet (grocer’s, small shops, bar, restaurants, bank) is 6 km away. Santa Marina is 12 km away. Rinella is 10 km away. Sea with sandy beach is 800 metres away.

L’ULIVO DI POLLARA HOUSE DIVIDED IN TWO UNITIES sq m 100 nearly (in total) Sleeps: 6 (4+2) (in total) MAIN UNITY sq m 55 nearly Sleeps: 3 (2+1) Ground Floor: Living room with connected kitchen, fireplace and single bed couch, 1 double room, 1 bathroom with shower, patio. Electric oven, fridge with freezer, outside furniture and shower, oven, barbecue. DEPENDANCE sq m 45 nearly Sleeps: 3 (2+1) Ground Floor: Living room with single bed couch, 1double room (connected to the living room), 1 bathroom with shower, patio.

Sleeps: 4+2 Cot: AVAILABLE on request Additional bed for adults: AVAILABLE on request Water, electricity and gas costs: INCLUSIVE Final cleaning: INCLUSIVE Safety deposit: EXTRA = Euros 300,00 Stove heating (2 electric stoves): EXTRA = Euros 10,00 daily forfeit Wood for the fireplace: EXTRA = according to amount consumed Air conditioning: NOT AVAILABLE Pets: NOT ALLOWED Rental period: from 31-03-2007 to 27-10-2007

DEUTSCH

-

FRANÇAIS

-

ESPAÑOL

-

Segnalato anche da:

Todaro Network non ha alcun collegamento con la presente struttura turistica e non risponde del contenuto della presente scheda.