|
|
|
ITALIANO
Il nostro antico baglio regala ai suoi
visitatori una vacanza da sogno tra gli odori, i colori e i
sapori della nostra terra. Nel nostro agriturismo scoprirete la
magia del sole di Sicilia; l'amore e il calore della nostra
gente. Per voi, compreso nel prezzo, l'acceso alla piscina
(m.15x7,50) immersa in un prato verde. Per i più piccoli
un parco giochi dove dare spazio alla fantasia. Vi aspettiamo per
farvi provare la nostra cucina,frutto delle antiche tradizioni di
famiglia, segnalata fin dal 2001 nelle guide OSTERIE D'ITALIA ,
SLOW FOOD , GAMBERO ROSSO , ALICE LA GOLA IN TASCA ed in altre
non meno prestigiose. Per chi è alla ricerca di una
vacanza in totale relax abbiamo pensato ad un accogliente centro
benessere dotato di bagno turco ,idromassaggio, jacuzzi,saletta
massaggi , e saletta estetica dove ci prenderemo cura di voi e vi
“coccoleremo” con i nostri “percorsi del
benessere”.
|
|
|
|
ENGLISH
The access to the swimming
pool is even included into the price (m.15 x 7.50). And for
children we have a small park for games. FOR FIRST IN SICILY
!!!!!!!!!!! JOY OF WELLNESS OUR WELLNESS CENTER (with turkish
bath, jacuzzi, mini pool type jacuzzi, massage room and lounge
aesthetics) where you can spend a few hours in absolute relax.
Rates per person in double room, for this period are: bed and
breakfast € 33.00; for half board € 49.00, for the full
board € 69.00; wine and drinks always are excluded!! And the
kitchen! Typical and traditional, it'is reported since 2001,on
guides as OSTERIE D'ITALIA, SLOW FOOD and other no less
prestigious.
|
|
|
|
DEUTSCH
-
|
|
|
|
FRANÇAIS
-
|
|
|
|
ESPAÑOL
-
|
|
|