|
|
|
ITALIANO
A pochi passi dal teatro greco, dalla zona
archeologica e dal santuario della madonna delle lacrime, a 5
minuti dall'isola di ortigia. E' dotato di sala tv, sala lettura,
internet point, servizio navetta (a pagamento) sala colazione (
mezza e pensione completa s richiesta ) le camere ampie e
luminose sono tutte elegantemente arredate e dotate di tv, area
condizionata,riscaldamento e bagno privato.
Prezzi delle camere Euro 40,00 la singola ed Euro 60,00 la doppia a notte.
|
|
|
|
ENGLISH
Near the greek theater, from the archaeological area and the
shrine of Our Lady of Tears, 5 minutes from the island of
Ortigia. E 'has a TV room, reading room, internet point, shuttle
service (fee) breakfast room (Half and full board s request) The
large, airy rooms are all elegantly furnished and equipped with
TV, air conditioning, heating and private bathroom.
|
|
|
|
DEUTSCH
In der Nähe des antiken griechischen Theaters, von den
archäologischen Bereich und das Heiligtum der Muttergottes
von Tears, 5 Minuten von der Insel Ortigia. E 'ist ein TV-Raum,
Leseraum, Internet Point, Shuttle-Service (gegen Gebühr)
Frühstücksraum (Halb-und Vollpension s Anfrage) Die
große, helle Zimmer sind alle elegant eingerichtet und mit
TV, Klimaanlage, Heizung und eigenem Bad ausgestattet.
|
|
|
|
FRANÇAIS
Près du théâtre grec, de
la zone archéologique et le sanctuaire de Notre-Dame des
Larmes, à 5 minutes de l'île de Ortigia. E 'a une
salle de télévision, salle de lecture, un point
internet, service de navette (payant), salle de petit
déjeuner (Demi-pension et pension complète s
demande) Les grandes chambres spacieuses sont toutes
élégamment meublées et
équipées de TV, air conditionné, chauffage
et salle de bain privée.
|
|
|
|
ESPAÑOL
Cerca del teatro griego, de la zona
arqueológica y el Santuario de Nuestra Señora de
las Lágrimas, a 5 minutos de la isla de Ortigia. E 'una
sala de televisión, sala de lectura, internet point,
servicio de transfer (de pago), desayuno en la habitación
(Media pensión y pensión completa s
petición) Los grandes, espaciosas habitaciones
están elegantemente amuebladas y equipadas con TV, aire
acondicionado, calefacción y baño privado.
|
|
|